历史介绍:
悉尼英文叫做Sydney;是澳大利亚新南威尔士的首府,也是该国人口最稠密的城市,都会区人口超过420万。
悉尼是欧洲的首个澳大利亚殖民地,1788年由英国第一舰队的船长——阿瑟•菲利普(Arthur Phillip)于悉尼湾建立。由于悉尼市围绕杰克逊港(包括悉尼港)而建,该市曾被称为“海港城市”。悉尼是澳大利亚最大的金融中心,也是国际主要的旅游目的地,以海滩、歌剧院及港湾大桥等闻名。悉尼亦举办形形色色的体育盛事,包括1938年大英帝国运动会、2000年夏季奥运会及2003年橄榄球世界杯。
“雪梨”是澳洲华人的普遍叫法,香港亦曾采用此译名,但近年来已跟随中国大陆改译“悉尼”。在英语里,市民俗称悉尼人为 “Sydneysider”。
澳洲原住民在悉尼地区居住已至少有三万年。1787年第一舰队抵达时,本地尚住有4000-8000个原住民。 悉尼地区有三种不同的语系,它们可推敲为较小部落的方言。主要的语言为塔鲁尔语(Darug);悉尼市的原住民──卡地哥(Cadigal),讲塔鲁尔语的一种海岸方言还有塔尔瓦斯语(Dharawal)和顾林凯语(Guringai)。部落有各自的领土,其领土的选址决定了资源的多寡。虽然在都市化的过程中摧毁了大部分的部落遗址(如贝冢),几个地点仍存有石刻。
自从1770年英国海军上尉詹姆斯•库克(James Cook)发现了植物学湾(Botany Bay)后,欧洲随之对澳洲产生了兴趣。在英国政府的命令下,亚瑟‧菲利浦(Arthur Phillip)1788年于杰克森港(Port Jackson)的悉尼湾建立了罪犯流放地。他以当年英国内政大臣汤马斯•汤森,悉尼勋爵(Thomas Townshend, Lord Sydney)之名来命名该地,以褒奖悉尼发布宪章,批准他建立流放地的贡献。
1789年4月,一场疾病,据信是天花,夺去悉尼不少原住民的生命;保守估计,500-1000个原住民死于布罗肯湾(Broken Bay)和植物学湾之间的地区,顾林凯和Darug两族亦受到感染。英国的殖民遇到顽强的阻力,尤其是以勇士领袖Pemulwuy为首,在植物学湾附近的地区发动抗争。同时,霍克斯堡河(Hawkesbury River)附近也时常爆发冲突。因此至1820年为止,悉尼地区只剩下数百个原住民。麦觉理总督(Governor Macquarie)则进一步把原住民“开化、基督教化及教化”,使他们离开部落。
1796年的悉尼麦觉理在任新南威尔士州总督期间,悉尼有初步的发展。囚犯建筑了道路、桥梁、码头和公共建筑。至1822年以前,城内已有银行、市场、完善的大道及制度化的警察机构。
1830-40年代是城市发展(如首批城区的发展)的阶段。船只开始从不列颠群岛接载希望在新国家开展新生活的移民,悉尼因此进入高度发展的黄金时代。
1942年,第二次世界大战期间,日本海军利用小型潜水艇偷袭悉尼港。
首次的淘金热始于1851年,悉尼的港口涌入来自世界各地的人潮。19世纪末,随着蒸气动力电车和铁路系统的问世,城区的发展更加迅速。由于工业化所带来的便捷,使悉尼人口迅速膨胀,在20世纪前夕,悉尼的人口已经超过100万。但大恐慌重创悉尼,1932年悉尼港湾大桥的落成,可说是该时期的重大纪事之一。
20世纪,悉尼继续扩展,涌入了欧洲与(后期的)亚洲的新移民,为其加添高度的国际魅力。悉尼人大部分的祖先来自英国和爱尔兰。其余移民有意大利人、希腊人、犹太人、黎巴嫩人、南非人、南亚人(包括印度人、斯里兰卡人和巴基斯坦人)、苏丹人、土耳其人、马其顿人、克罗地亚人、塞尔维亚人、南美人(巴西人、智利人和阿根廷人)、美国人、东欧人(捷克人、波兰人、俄罗斯人、乌克兰人和匈牙利人)以及东亚人(包括华人、韩国人和越南人)。
市区概况
悉尼港天际线上的悉尼歌剧院被悉尼市区覆盖的大片地区,以往曾划分为超过300个域区(邮政用途),现由约38个独立的地方政府区域管辖(新南威尔士州州政府及其机构的也有大量的职能)。现在的悉尼市面积不大,占地仅含括悉尼中央商业区及邻近的内城城区。另外,悉尼有许多用于市区的区域非正式的划分。但是,值得注意的是,悉尼有不少城区是不包括在下列的非正式区划的:东郊、山区、内西城、下北岸、北部海滩、北岸、南悉尼、东南悉尼、西南悉尼及西悉尼。
悉尼的中央商业区从首个欧洲殖民地──悉尼湾向南面延伸约2公里(1.25英里)。摩天大楼林立,历史性的砂岩建筑,如悉尼市政厅和维多利亚女皇大厦,设有公园如温亚公园(Wynyard Park)和海德公园(Hyde Park)点缀。中央商业区东面接壤一连串的公园用地──海德公园、多米尼公园、皇家植物公园及悉尼港的农场湾。中央商业区西临旅游胜地达令港。而中央站正是中央商业区的尽头。乔治街是悉尼中央商业区的南北大街。在中央商业区南部,街道稍呈格状走向,井然有序;相反,在较古旧的中央商业区北部,街道则较杂乱,这反映出悉尼早期的犍子小道的特殊发展。悉尼的街道多比澳大利亚其他城市的狭窄,也反映出其澳大利亚第一古城的特色。
虽然悉尼中央商业区早期是悉尼的商业与文化支柱,但自第二次世界大战后,其他商业/文化区不断向外发展。因此,二战结束后,中央商业区的白领职位比例从60%以上下跌至2004年的30%以下。悉尼的5个最重要的外环商业区,包括南部的好士维、中西面的帕拉玛塔,西面的班克斯(Blacktown)、西南面的利物浦、北面的谈林(Chatswood)及位于悉尼港北面的北悉尼。
城市管辖
悉尼曾经于1945年-1964年间由坎伯兰郡管辖。现时,悉尼都会区没有总管市政的行政机构,其事务已改为由都会区内各个地方政府区域管理。地方政府区域均设有选举议会,负责新南威尔士州委派的各项职责。
悉尼市的范围包括中心商业区和一些邻接的内城区,近年透过与邻接的地方政府区域(如南悉尼)合并扩大面积。悉尼市由悉尼市长和议会领导。有时候,悉尼市长被视为该市的代表。
以下是悉尼的38个地方政府区域:
The 38 LGAs in Sydney are:
- Ashfield
- Auburn
- Bankstown
- Baulkham Hills
- Blacktown
- Botany Bay
- Burwood
- Camden
- Campbelltown
- Canada Bay
- Canterbury
- Fairfield
- Holroyd
- Hornsby
- Hunter's Hill
- Hurstville
- Kogarah
- Ku-ring-gai
- Lane Cove
- Leichhardt
- Liverpool
- Manly
- Marrickville
- Mosman
- North Sydney
- Parramatta
- Penrith
- Pittwater
- Randwick
- Rockdale
- Ryde
- Strathfield
- Sutherland
- Sydney
- Warringah
- Waverley
- Willoughby
- Woollahra
悉尼大多数的市府活动是由州政府指导的。这些活动包括公共交通、主要道路、交通管制、警务、幼稚园(幼儿园)以上的教育,以及重大的基础建设项目。由于悉尼拥有新南威尔士州的大部分人口,州政府传统上不愿意发展悉尼全市的政府机构,避免双方因而兢争。正因如此,悉尼经常成为州议会与联邦议会的政治焦点。举例,自1945年起,悉尼市的选举范围在至少4个时刻,被州政府大力改变,以为当时的新南威尔士州议会的执政党制造优势。
经济
2003年9月,悉尼的失业率是5.3%。2005年12月,在澳大利亚众多首府中,悉尼以485,000澳元录得最高的楼价中位数。 根据《经济学人》全球讯息部的生活指数调查,悉尼是全球第6大最昂贵的城市。而瑞银集团的调查则以收入净值将悉尼列为全球第26位。
根据经济合作暨发展组织于2005年11月出版的报告,在西方世界中,澳大利亚拥有最多估价过高的楼宇,楼价比证明租值的高出52%。
悉尼经济体系里最大型、拥有最大部分在职人士的行业包括财产及商业服务业、零售业、制造业、健康及社会服务业。 自1980年代起,职位从制造业迁移至服务及资讯行业。
现在,悉尼发展成澳大利亚最大的集团与金融中心,也是亚太地区的重要金融中心。悉尼是澳大利亚证券交易所、澳大利亚储备银行以及许多本国银行与澳大利亚集团的全国总部。悉尼也是不少跨国集团的地区总部。二十世纪福斯在悉尼设有大型制片厂。悉尼期货交易所是亚太地区最大的金融期货与期权交易所之一,2005年有总值6,430万澳元的合同交易。悉尼期交所是全球第12大期货市场,以及第19大期货与期权市场。
悉尼是著名的旅游胜地,2004年有780万名本地旅客和250万名国际旅客。
人口统计
2003年,悉尼住有4,198,543人。,人口密度为每平方公里345.7人。内悉尼是澳大利亚人口最稠密的地方,每平方公里有4,023人。
2001年的人口普查中,悉尼市民最普遍把自己的血统形容为澳大利亚人、英国人及爱尔兰人。人口普查亦显示,1%的悉尼人口拥有澳大利亚原住民血统,31.2%的生于海外。三大移民来源地为英国、大中华地区及新西兰。另外,不少移民来自越南、黎巴嫩、意大利、印度及菲律宾。大多数悉尼人是以英语为母语的;不少会说第二语言,最普遍的是中文(粤语和普通话)、阿拉伯语(包括黎巴嫩语)及希腊语。
一些族群与最初聚居的域区结合起来:意大利人与莱卡特(Leichhardt)结合,希腊人与石谷和好士维(Hurstville)结合,黎巴嫩人与湖吾巴(Lakemba)和班克斯(Bankstown)结合,韩国人与垦思(Campsie)、爱苹(Epping)结合,犹太人与邦迪(Bondi)和玫瑰湾(Rose Bay)结合,印度人与西草地和帕拉玛特(Parramatta)结合,华人与干草市场(Haymarket)(悉尼的唐人街在这里出现)结合,而越南人则与卡巴玛塔(Cabramatta)结合。红蕨(Redfern)则住有大量的澳大利亚原住民。
悉尼市民的年龄中位数是34岁,12%的人口是超过65岁。15.2%的悉尼市民的教育程度至少达至学士学位,比全国的平均值19%为低。大约 67%的悉尼市民形容自己为基督徒,最普遍的教派为天主教徒和英国国教徒。大约9%的人口并非信奉基督教,最普遍的是佛教。大约有12%没有宗教信仰